Post slugを日本語にできないか

WordPressでのPermlinks設定は、デフォルトでPost slugをURLに埋め込むようになってます。
/wordpress/2005/08/31/%postname% のような形式です。

Post slugはタイトルがそのまま使われるのですが、日本語記事ではPost slugをasciiで書き直してやらないと、Post slugでのPermlinksが使えません。

ポストする度に書き換えるのが面倒という人は、私もそうなのですけどPost ID(連番ですね)でPermlinksを設定しちゃうと思います。
/wordpress/archives/%post_id%な形式ですね。

Permlinksはmod_rewriteでのURL書き換えによって実現されているのですが、ここで何かできれば日本語のPost slugでも何とかなるのかなぁ、と漠然と考えてました。

そんな中、mod_rewriteで文字コードを変換するパッチがApache 技術者メーリングリストにポストされてました。

• [Apache-Tech 433] mod_rewrite の文字コード変換パッチ

もしかしたら、これを使うと日本語Post slugが使えるようになるかも知れないなぁ、とちょっと期待してます。

これを書いているXREAでは残念ながらテストできないので、別に環境を用意して試そうと思います。あ、既に試された方がいたら是非コメントください 😉