Android 10のLineageOS 17.1がリリースされて久しいですが、我が?Nexus 6P (angler)用は公式にリリースされていません。
Kali Linux NetHunterのダウンロードページにはNexus 6P Los Tenが掲載されており、「Los TenってLineageOSのAndroid 10ってことだよなぁ…」と疑問に思っていたのですが、UNOFFICIALが出ていました。
[ROM][UNOFFICIAL] LineageOS 17.1 for Nexus 6P (angler)
こちらとOpen GApps、Magiskをadb sideloadで焼いてブート後、再度adb sideloadでNetHunterまでインストールすることができます。
ちなみにTWRPは最新の3.4.0ではなく、前述スレのコメント3に掲載されているFBE Recoveryを使わないと、/systemだったか/venderだったかのパーティションのマウントに失敗しインストールできませんでした。